EuProfessor — Jogos, Cinema e Francês

Sigilo do Santuário: Eraja [Porta 4] – Sanctum Sigil

Após chegar ao cômodo 46, ainda há muito a explorar — e talvez a principal aventura do pós-jogo seja desvendar as oito portas do Sanctum Sigil.
Nele, você encontrará cartões postais que revelam mais sobre a história dessa família. Por isso, decidi traduzi-los e compartilhá-los aqui também. [As portas são enumeradas da esquerda para direita]

Atenção: não continue a leitura se não quiser spoilers!

“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”

TEXTO TRADUZIDO

PRIMEIRA ERAJA EWANDDO

Fiquei um pouco desapontado por não ter caído uma gota de chuva durante minha estadia aqui, já que toda história Erajana que já ouvi começou com chuva. Suponho que as anedotas que fizer nesta viagem terão que prescindir desse cenário tão saboroso. No entanto, mesmo sem a chuva, as poças e lagoas que pontilham o campo fazem este lugar parecer diferente de casa.

Lorja Yenna, Ajlor Lune,
Herbert

---

Para:
Mount Holly Estate
Aos cuidados de Mrs. Babbage
Reddington, Fenn Aries 63080

Carimbo: ERAJAVO 4v17 (331)

TEXTO ORIGINAL

FIRST ERAJA EWANDDO

I was a little disappointed that there has not been a drop of rain during my time here as every Erajan story I have ever heard has begun with rain. I suppose the anecdotes I make on this trip will have to do without that flavorful setting. However, even without the rain, the puddles and ponds that dot the countryside make this place feel different than home.

Lorja Yenna, Ajlor Lune,

Herbert

Mount Holly Estate
In care of Mrs. Babbage
Reddington, Fenn Aries 63080

Postmark: ERAJAVO 4v17 (331)

“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”