DRAFTING STRATEGY (VOLUME 2) – ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO (VOLUME 2)
Durante nossa jornada em Blue Prince, encontraremos uma grande quantidade de livros. Muitos deles contêm pistas importantes — em alguns casos, para compreendê-las, é preciso entender inglês e seus trocadilhos. Ainda assim, isso não nos impede de apreciar as histórias por trás desses livros. Por isso, resolvi traduzir todos eles, para que todos possam aproveitar dessa experiência.
Atenção: não continue a leitura se não quiser spoilers!
“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”
TEXTO TRADUZIDO
Estratégia de Projeto
Revista de Arquitetura Vol. 2
VOLUME II
EDIÇÃO DE MARÇO
SUMÁRIO
ARTIGOS
MEU TIPO DE CÔMODO
por o Editor – Página 2
A ARTE DO RASCUNHO
Guia para Salas de Projeto – Página 4
MUDANDO AS MARCHAS
Guia para Salas Mecânicas – Página 6
NÃO HÁ TEMPO COMO O FUTURO
Guia para Salas do Amanhã – Página 8
PLANOS INTRIGANTES
Guia para Salas de Enigma – Página 10
ABRA SUAS ASAS
Guia para Salas de Expansão – Página 11
PALAVRA DO EDITOR
por o Editor – Página 13
MEU TIPO DE CÔMODO
A Categorização dos Subtipos de Planta
Como arquitetos, sabemos que projetar um edifício é um processo complexo e multifacetado. Do layout aos detalhes, cada decisão que tomamos pode ter um impacto significativo no resultado final. Talvez por isso estejamos sempre procurando maneiras de aprimorar nosso ofício e refinar nossas ideias.
Nesta edição de “Estratégia de Projeto”, estamos animados para apresentar um conceito útil que pode levar seus projetos ao próximo nível: Subtipos de Cômodos. Embora já tenhamos explorado anteriormente o uso de plantas coloridas para categorizar os tipos básicos de cômodos, nesta edição examinaremos símbolos arquitetônicos que podem ser usados para classificar e diferenciar ainda mais os tipos de ambientes em sua casa.
Esses símbolos oferecem ao projetista uma forma visual de indicar o propósito e a função de um cômodo. Seja um espaço de trabalho designado, uma sala de controle utilitária ou algo enigmático, esses símbolos de subtipo podem comunicar rapidamente o uso pretendido de um cômodo. Ao incluir esses símbolos nas plantas, os arquitetos facilitam a compreensão da visão do projeto por parte de empreiteiros e construtores, trazendo-a à vida. Mas os benefícios da categorização de plantas vão além da clareza. Ao entender e identificar subtipos, arquitetos podem criar estratégias que superam as abordagens simplistas de superfície comumente usadas por projetistas inexperientes.
A ARTE DO PROJETO
Guia da Revista de Arquitetura para Salas de Projeto
As Salas de Projeto são plantas que afetam o conjunto de esboços ou o processo de elaboração. Por isso, são espaços frequentemente pensados para atividades relacionadas a estudos acadêmicos e pesquisa. Algumas de suas funções comuns incluem redesenho de plantas, manipulação do conjunto de esboços e ajustes de raridade. Como estudantes da arte do desenho técnico, arquitetos em formação podem se beneficiar imensamente do conhecimento, da experiência e das oportunidades de aprendizado que essas salas oferecem.
BIBLIOTECA
Descubra plantas menos comuns enquanto elabora na BIBLIOTECA.
ESCRITÓRIO/ESTUDO
Enquanto elabora, você pode gastar gemas para redesenhar plantas até 8 vezes.
SALA DE AULA
Enquanto elabora na SALA DE AULA, você pode desenhar novas plantas uma vez para cada sala de projetos na sua casa.
UMA CLASSE À PARTE!
A academia não existe só nas montanhas de Corarica. A SALA DE AULA é um ótimo exemplo das estratégias acadêmicas que esse tipo de cômodo pode oferecer. Ela não só gera sinergia com outras Salas de Projeto, como também é uma valiosa fonte de informação e conhecimento.
VOCÊ SABIA?
As salas de aula que você encontrará pertencem a um de oito níveis diferentes, indo do primeiro ano até o oitavo, culminando sua jornada acadêmica. No entanto, há rumores de uma sala anexa secreta na Escola Primária Mount Holly, usada apenas para exames e testes de alunos — mas encontrá-la tem sido quase impossível, pois requer desenhar mais de oito salas de aula.
MUDANDO AS ENGRENAGENS
Guia da revista de arquitetura para Salas Mecânicas
Longe das páginas brancas e imaculadas da academia, o mundo mecânico é um espaço industrial bruto, marcado pelo símbolo da engrenagem e manchado pela sujeira das máquinas pesadas. Essas plantas priorizam a função em vez da estética, e o design de cada sala mecânica reflete esse foco na eficiência. Essas salas servem como centros de comando para as operações da propriedade, abrigando os sistemas de controle que mantêm tudo funcionando suavemente.
DEPÓSITO ELÉTRICO (UTILITY CLOSET)
⚙️ Quadro de disjuntores
SALA DE BOMBAS (PUMP ROOM)
⚙️ Controla o fluxo de água por toda a propriedade
SALA DA CALDEIRA (BOILER ROOM)
⚙️ Fonte de Energia
DUCTOS! DUCTOS! DUCTOS!
SALAS DE 3 VIAS DIVIDEM DUCTOS EM TRÊS DIREÇÕES
A SALA DA CALDEIRA é conhecida como uma FONTE DE ENERGIA, pois fornece energia a vapor para vários cômodos da casa. O vapor é conduzido de cômodo a cômodo por meio de dutos que percorrem o teto, e a energia pode ser transportada por grandes distâncias, desde que você continue conectando salas que contenham esses dutos de energia. Então, quando estiver em uma sala, olhe para cima. Pode haver um pato!
VOCÊ SABIA?
ELABORAR A PARTIR DE UMA PORTA COM ENERGIA A VAPOR AUMENTA A CHANCE DE DESENHAR SALAS COM DUTOS!
NÃO HÁ TEMPO COMO O FUTURO
Guia da revista de arquitetura para os Quartos do Amanhã (Tomorrow Rooms)
Alguns cômodos oferecem benefícios de longo prazo em vez de recursos imediatos. Essas plantas, conhecidas como QUARTOS DO AMANHÃ (Tomorrow Rooms), são consideradas um investimento para o futuro, e oferecem ao arquiteto visionário uma série de estratégias que trarão dividendos mais adiante. O planejamento estratégico é essencial para o sucesso na elaboração, e saber quando sacrificar o progresso do dia atual para se preparar para um futuro próspero é uma decisão crítica que todo arquiteto enfrentará.
SAUNA
Amanhã, você começará o dia com 20 passos extras!
GUARDA-VOLUMES
Deixe um item e recupere-o em outro dia.
FREEZER
Congela suas contas. Os valores de diamantes e moedas não serão redefinidos no fim do dia e não poderão ser ajustados ou usados até amanhã.
CONGELAMENTO TEMPORAL
Nada exemplifica melhor preparar-se para o amanhã às custas do hoje do que o FREEZER. Mas os elaboradores que não quiserem abandonar totalmente o progresso do dia atual ficarão felizes em saber que há algumas maneiras engenhosas de manipular ATIVOS CONGELADOS.
Entrar na FORNALHA (Furnace) ou na SAUNA, após passar pelo FREEZER, descongelará quaisquer gemas ou ouro congelados que você esteja carregando, e você poderá usá-los novamente. No entanto, se ainda quiser que suas contas sejam transferidas para o dia seguinte, será necessário congelá-las novamente, voltando ao FREEZER.
FORNALHA
Você tem mais chance de tirar Cômodos Vermelhos durante a elaboração.
AVISO!!
Se a FORNALHA for elaborada em poucos turnos após o FREEZER, a temperatura começará a subir e tudo derreterá, incluindo seus ativos. Se a temperatura subir demais, não será mais possível recongelar.
PLANOS INTRIGANTES
Guia do Architectural Digest para os Quartos de Enigma
Todo arquiteto que ama um desafio inevitavelmente acaba incluindo alguns Quartos de Enigma em sua casa. Essas plantas, marcadas apenas com uma única peça de quebra-cabeça enigmática, não possuem textos explicativos, como se até mesmo entender a função do cômodo fizesse parte do enigma. Alguns Quartos de Enigma, como o SALÃO (parlor) e a SALA DE SINUCA (Billiard room), tornam-se cada vez mais difíceis à medida que você os resolve, evoluindo conforme seu progresso.
ABRINDO AS ASAS
Guia do Architectural Digest para os Quartos de Distribuição
O último tipo de cômodo que abordaremos nesta edição é o QUARTO DE DISTRIBUIÇÃO. Essas plantas permitem ao arquiteto espalhar itens por vários cômodos. Quando os itens são espalhados, eles são colocados apenas nos cômodos atualmente ativos da casa. O número de itens espalhados é determinado pela quantidade de cômodos na sua propriedade. Esperar até que sua casa esteja maior permitirá distribuições mais amplas. Estratégias com Quartos de Distribuição costumam focar em viagens e retorno a cômodos anteriores.
VESTIÁRIO (LOCKER ROOM)
Espalha chaves por toda a casa.
PÁTIO (PATIO)
Espalha diamantes em cada Quarto Verde.
PALAVRAS DO EDITOR
Quis usar este espaço para agradecer a todos os nossos leitores pelas cartas maravilhosas e pelo feedback que recebemos após enviarmos a nossa primeira edição da Estratégia de Elaboração (Drafting Strategy). É incrivelmente gratificante criar algo que é valorizado. Mas é ainda mais gratificante saber que, em algum lugar por aí, um jovem arquiteto está lendo nossa revista e se sentindo inspirado a construir algo próprio que, quem sabe, um dia também venha a inspirar outros.
Quando eu era criança, lembro-me vividamente da experiência de ler as memórias do Grande Arquiteto da corte, Louza T. Reyland. Dizer que isso me mudou seria pouco. Teve um impacto profundo na forma como vejo o mundo e os espaços dentro dele. Cada um de nós desenha seus próprios sonhos na infância — esboços tênues em plantas borradas, ilegíveis para todos, especialmente para nós mesmos. E o nosso propósito?
Ora, ele está escondido nas plantas da nossa juventude.
TEXTO ORIGINAL
Drafting Strategy
Architectural Digest Vol. 2
VOLUME II
MARCH ISSUE
CONTENTS
FEATURES
MY TYPE OF ROOM
by the Editor – Page 2
THE CRAFT OF THE DRAFT
Guide to Drafting Rooms – Page 4
SHIFTING GEARS
Guide to Mechanical Rooms – Page 6
NO TIME LIKE THE FUTURE
Guide to Tomorrow Rooms – Page 8
PERPLEXING PLANS
Guide to Puzzle Rooms – Page 10
SPREADING YOUR WINGS
Guide to Spread Rooms – Page 11
WORD FROM THE EDITOR
by the Editor – Page 13
MY TYPE OF ROOM
The Categorization of Floorplan Subtypes
As architects, we know that designing a building is a complex and multi-faceted process. From the layout to the details, every decision we make can have a significant impact on the final result. Perhaps, that’s why we’re always looking for ways to improve our craft and refine our ideas.
In this edition of “Drafting Strategy,” we’re excited to introduce a useful concept that can take your designs to the next level: Room Subtypes. While we’ve previously explored the use of colored floorplans to categorize the basic kinds of rooms, in this issue, we will be examining architectural symbols that can be used to further classify and differentiate the types of rooms in your house.
These symbols provide the draftsman with a visual way to indicate the purpose and function of a room. Whether it’s a designated workspace, a utility control room, or a conundrum, these subtype symbols can communicate the intended use of a room at a quick glance. By including these symbols on their floorplans, architects can make it easier for contractors and builders to understand their vision and bring it to life. But the benefits of floorplan categorization go beyond just clarity. By understanding and identifying subtypes, architects can craft strategies that surpass the surface-level simplistic approaches commonly used by inexperienced drafters.
THE CRAFT OF THE DRAFT
Architectural Digest’s Guide to Drafting Rooms
Drafting Rooms are floorplans that affect the draft pool or the drafting process. As such, they are spaces that are often designed for activities related to academic pursuits and research. Some of their common features include floorplan redrawing, draft pool manipulation and rarity adjustments. As students of the art of drafting, aspiring architects can greatly benefit from the knowledge, experience and learning opportunities that these rooms offer.
LIBRARY
Discover less common Floor Plans while drafting in the LIBRARY.
STUDY
While drafting, you may spend diamons gems to redraw floorplans up to 8 times.
CLASSROOM
While drafting in CLASSROOM, you may draw new Floorplans one time for each drafting room in your house.
IN A CLASS OF ITS OWN!
Academia isn’t only found in the mountains of Corarica. CLASSROOM is a great example of the scholastic strategies that this room type has to offer. Not only does it provide synergy for other Drafting Rooms, but it’s also a valuable source of information and knowledge.
DID YOU KNOW?
The classrooms you’ll find will fall under one of eight different grades, ranging from first grade to the culmination of your academic journey, Grade 8. However, there are rumors of an additional annex classroom at Mount Holly Elementary, used solely for exams and student testing, but finding it has been near impossible as it requires drafting more than eight classrooms.
SHIFTING GEARS
Architectural Digest’s Guide to Mechanical Rooms
Far from the pristine white pages of academia, the mechanical world is a rugged industrial space, marked by the symbol of the gear and stained with the grime of heavy machinery. These floorplans prioritize function over aesthetics, and the design of each mechanical room reflects this focus on efficiency. These rooms serve as the command centers for estate operations, housing the control systems that keep everything running smoothly.
UTILITY CLOSET
⚙️ Breaker Box
PUMP ROOM
⚙️ Control water flow throughout the Estate
BOILER ROOM
⚙️ Power Source
DUCTS! DUCTS! DUCTS!
3-WAY ROOMS SPLIT DUCTS THREE WAYS
BOILER ROOM is known as a POWER SOURCE because it provides steam power to various rooms in the house. Steam is conveyed room-to-room via ducts that run across the ceiling, and power can be transported across great distances as long as you continue to string together rooms that contain power ducts. So when you’re in a room, look up. There might be a duck!
DID YOU KNOW?
DRAFTING FROM A DOOR THAT IS STEAM-POWERED WILL INCREASE THE LIKELIHOOD OF DRAWING ROOMS WITH DUCTS!
NO TIME LIKE THE FUTURE
Architectural Digest’s Guide to Tomorrow Rooms
Some rooms offer long-term benefits rather than immediate resources. These floorplans, known as TOMORROW ROOMS, are considered an investment for the future, and they offer the forward-thinking architect a number of strategies that will pay dividends down the road. Strategic planning is critical to drafting success, and knowing when to forsake the current day’s progress to set yourself up for a prosperous future is a critical decision that each architect will encounter.
SAUNA
Tomorrow, you will start the day with 20 extra steps!
COAT CHECK
Check one item and retrieve it on another day.
FREEZER
Freezes your accounts. diamonds and gold amounts will not reset at the end of the day and they cannot be adjusted or used until tomorrow.
TIME FREEZE
Nothing better exemplifies setting yourself up for tomorrow at the expense of today than FREEZER. But drafters who may not want to totally abandon their current day’s progress will be pleased to know there are a few clever ways to manipulate FROZEN ASSETS.
Entering FURNACE or SAUNA, after drafting FREEZER, will thaw any frozen gems or gold you are carrying and you will once again be able to use them. However, if you still wish your accounts to carry over to the next day, you will have to refreeze your assets again by re-entering FREEZER.
FURNACE
You are more likely to draw 🔴Rooms while drafting.
WARNING!!
If FURNACE is drafted within a few ranks of FREEZER then the temperature will start rising and everything will melt, including your assets. If the temperature gets too high, refreezing will no longer be possible.
PERPLEXING PLANS
Architectural Digest’s Guide to Puzzle Rooms
Any architect who loves a challenge inevitably ends up drafting a few Puzzle Rooms in their house. These floorplans, marked only with a single enigmatic jigsaw piece, lack accompanying text and explanations, as if to suggest that even understanding the room’s function is part of the puzzle. Some Puzzle Rooms, like PARLOR and BILLIARD ROOM, become increasingly difficult as you solve them, evolving over time as you progress.
SPREADING YOUR WINGS
Architectural Digest’s Guide to Spread Rooms
The final type of room we will cover in this issue is the SPREAD ROOM. These floorplans enable the architect to spread out items among many rooms. When items are spread, they are only placed in currently active rooms in the house. The number of items that are spread is determined by the number of rooms on your estate. Waiting until your house is bigger will provide larger spreads. Strategies that employ Spread Rooms are often centered around travel and backtracking.
LOCKER ROOM
Spread keys throughout the house.
PATIO
Spread diamonds in each Green Room.
WORD FROM THE EDITOR
I wanted to use this segment to thank all our readers for the wonderful mail and feedback we’ve received after we sent out our very first issue of Drafting Strategy. It’s incredibly rewarding to create something that is appreciated. It’s even more rewarding to know that somewhere out there, a young architect is reading our magazine and getting inspired to build something of his own that may one day, in turn, inspire others.
When I was a child, I vividly remember the experience of reading the memoirs of the court’s Grand Architect, Louza T. Reyland. To say it changed me is an understatement. It had a profound effect on the way I view the world and the spaces within it. We each draft our own dreams as a child — faint sketches on blurry blueprints, illegible to all, especially ourselves. And our purpose?
Why, it is found hidden in the floorplans of our youth.
RETORNAR
GAMES CINEMA FRANCÊS SOBRE CONTATOS
“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”
EuProfessor — Jogos, Cinema e Francês 
Deixe um comentário