EuProfessor — Jogos, Cinema e Francês

DENNY REVANE

“Aos poucos vou traduzir todos os documentos que achei em BLUE PRINCE, mesmo que receie que os jogadores Brasileiros que se debrucem sobre esse jogo já tenha(m domínio em inglês e, portanto, pouco se interessariam nessas traduções. Contudo, fica aqui minha contribuição a comunidade Blue Prince, jogo pelo qual dediquei com gozo horas da minha vida.”


“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”

TEXTO TRADUZIDO

Os servidores da rede finalmente saíram do armazenamento refrigerado! Ou pelo menos tantos quantos conseguimos encaixar nas paredes ao redor da Gruta, perto da Estrada Leste. Os últimos dias têm sido muito corridos, mas fico feliz por ter conseguido uma pequena pausa na jardinagem para ajudar Randolph a instalar a rede.

Afinal, era o mínimo que ele podia fazer, já que fui eu quem sugeriu o local final. Decidimos que vamos armazenar os dois servidores não utilizados aqui no freezer de Mount Holly. Eles devem servir como substitutos acessíveis caso algum dos consoles principais falhe.

— Denny Revane

CHAVE DE ADMIN – RevaD

“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”

TEXTO ORIGINAL

The network servers are finally out of cold storage! Or at least as many as we could fit into the surrounding walls of the Grotto off of the East Drive. The last few days have been very busy, but I’m glad I was able to take a short break from gardening to help Randolph install the network.

It was, after all, the least he could do, since it was I who suggested the final location. We decided that we are going to store the two unused servers here in Mount Holly’s freezer. They should serve as readily accessible replacements should any of the primary consoles fail.

— Denny Revane

ADMIN KEY – RevaD

“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor.”