
BLUE PRINCE (2025)
Após muitas horas de jogo decidi traduzir todo o material para ajudar a comunidade brasileira — especialmente aqueles que não domínam a língua inglesa.
ARQUIVOS, DOCUMENTOS E RECORTES
- A NEW CLUE – REDDINGTON HERALD (SUCESSO DE VENDAS)
- BARON BAFFLERS (DESAFIOS DO BARÃO)
- CERTIFICATE OF BIRTH MARY MATTHEW (CERTIDÃO DE NASCIMENTO)
- CASTLE CIPHER (ROOK DA TORRE CIFRA)
- CAT (GATO)
- DELETE
- FAMILY TREE (ÁRVORE GENEALÓGICA
- HIGH PRESSURE CONDENSER (CONDENSADOR DE ALTA PRESSÃO)
- LORD ARTHUR CLEMENTINE
- MORA JAI, CASTLE CIPHER (Pistas para a “Quest” do Cetro)
- REDDINGTON HERALD JOURNAL (JORNAL)
- MOUNT HOLLY’S BARON DEATH (MORTE DO BARÃO DE MOUNT HOLLY)
- PASSPORTS (PASSAPORTES)
- PERIODIC TABLE (TABELA PERIÓDICA)
- PUMP CONTROL PANEL (ESQUEMA DA SALA DE BOMBAS)
- ROYAL MUSEUM (MUSEU REAL)
- SCHOOL AND EXAMEN (ESCOLA E EXAMES) – ERAJAN AND MUSIC
- STAFF NOTICE
- TRAIN METRO (MAPA DA ESTAÇÃO FERROVIÁRIA)
- UNDERGROUND MAP (Mapa do subterrâneo)
BLACKBRIDGE
CORRESPONDÊNCIAS DIVERSAS
- BARON, SIMON P. JONES (FINAL)
- BRIDGETTE, NOGULA, BABBAGE
- BRIDGETTE (OFFICE)
- BRIDGETTE (PANTRY)
- CLOCK TOWER (TORRE DO RELÓGIO)
- CLOSING ADDRESS (DISCURSO DE ENCERRAMENTO)
- DAD, SIMON (PAI, SIMON)
- DENNY, CHRISTOPH
- DENNY REVANE
- DETECTIVE BON MARGLE – REDGUARD
- FUSEBOX (CAIXA DE FUSÍVEIS)
- HARTLEY, TRINSDALE
- HEBERT G. SINCLAIR, SIMON
- HEBERT, SIMON
- HERBIE, SIMON
- HERB, FOUNDATION
- KIMBERLY THOMPSON
- KL, SINCLAIR
- MARY (DOVECOTE)
- MARYGOLD, THOMAS YANDERS
- Mrs BABBAGE, CRISTOPH
- Mrs BABBAGE, STAFF
- M LOWRY, HEBERT
- MR.RUOTA, RANDOLPH
- LADY AURAVEIL (1913)
- MARY, THE CLOWN (Roubo da coroa)
- MARY, UNCLE (TIO)
- ORELDAJIRIS, ULEDLDAU, ULEDINA
- PICTURE PUZZLE (Sobre os quadros na parede)
- RANDOLPH, SIMON
- RANDOLPH, SIMON, NETWORK
- RANDOLPH MOORE, SIMON
- ROOM 46
- STAFF NOTICE (AVISO À EQUIPE)
- STAFF NOTICE (AVISO À EQUIPE) – PAYROLL
- THE MOUNT HOLLY VARIATION
BIBLIOTECA BLUE PRINCE
- THE BOOK OF BLUE PAGES (O LIVRO DE PÁGINAS AZUIS)
- THE BLUE PRINCE (O PRÍNCIPE AZUL)
- THE CURSE OF BLACK BRIDGE (A MALDIÇÃO DA PONTE NEGRA)
- DRAFTING STRATEGY VOLUME 1 (ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO VOLUME 1)
- DRAFTING STRATEGY VOLUME 2 (ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO VOLUME 2)
- DRAFTING STRATEGY VOLUME 3 (ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO VOLUME 3)
- DRAFTING STRATEGY VOLUME 4 (ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO VOLUME 4)
- DRAFTING STRATEGY VOLUME 5 (ESTRATÉGIA DE PLANEJAMENTO VOLUME 5)
- E.P.C.W – PUMP SYSTEM (SISTEMA DE BOMBA)
- THE FIXED STARS CONSTELLATIONS (AS CONSTELAÇÕES DAS ESTRELAS FIXAS)
- GARDNER’S LOG BOOK (LIVRO DE REGISTROS DO JARDINEIRO) – Denny
- GARDNER’S LOG BOOK (LIVRO DE REGISTROS DO JARDINEIRO) – Nogula
- THE HISTORY OF ORINDIA (A HISTÓIRA DE ORINDIA)
- A NEW CLUE (A NOVA PISTA)
- HER LADYSHIP SLEEP DIARY (O DIÁRIO DE SONO DE SUA SENHORIA)
- REAL & RUNE – SIGILS OF THE PAST AND PRESENT (REINO E RUNAS)
- THE RED PRINCE (O PRÍNCIPE VERMELHO)
- A SIGHTSEER’S GUIDE TO REDDINGTON [GUIA PARA VISITANTES DE REDDINGTON]
- SWIM BIRD (O PÁSSARO NADADOR)
CARTAS VERMELHAS
- CARTA 1 [RED LETTER 1]
- CARTA 2 [RED LETTER 2]
- CARTA 3 [RED LETTER 3]
- CARTA 4 [RED LETTER 4]
- CARTA 5 [RED LETTER 5]
- CARTA 6 [RED LETTER 6]
- CARTA 7 [RED LETTER 7]
- CARTA 8 [RED LETTER 8]
DEPARTAMENTO DE ESCAVAÇÃO
- FOREMAN’S LOG: 3
DATE: 7.2.1915 - FOREMAN’S LOG: 20
DATE: 7.25.1915 - FOREMAN’S LOG: 102
DATE: 1.13.1916 - FOREMAN’S LOG: 228
DATE: 3.1.1917 - FOREMAN’S LOG: 289
DATE: 5.15.1917 - FOREMAN’S LOG: 608
DATE: 5.3.1918 - FOREMAN’S LOG: 621
DATE: 6.18.1918
FILE CABINET KEYS
- HEBERT SINCLAIR CIPHERS (VAULT) – CIFRAS DE HEBERT SINCLAIR
- NUMERIC CORES (RESERVOIR) – NÚCLEOS NUMÉRICOS
FOTOS
SANCTUM SYGIL
- SANCTUM SYGIL QUEST (MISSÃO)
- ORINDA ARIES (porta 1)
- FENN ARIES (porta 2)
- ARCH ARIES (porta 3)
- ERAJA (porta 4)
- CORARICA (porta 5)
- MORA JAI (porta 6)
- VERRA (porta 7)
- NUANCE (porta 8)
TESTAMENTOS
“Se este conteúdo foi útil para você, nos ajude se inscrevendo no nosso YouTube e/ou Instagram: @Euprofessor e @Eu.professor e caso use esse material lembre de referenciar o tradutor”
